itItaliano
La mobilità crea legami - partenariato ACS & SCCV
28.04.2020
L’Automobile Club Svizzero e la Federazione Svizzera di Camping e Caravaning FSCC usano le loro sinergie e si uniscono in un’importante partenariato. I soci di entrambe le federazioni sono legati dalla mobilità e dall’impegno a favore dei campeggi e dei caravan in Svizzera. Per il futuro, i due partner desiderano instaurare una collaborazione ancora più stretta. I soci ACS e FSCC potranno così beneficiare di vantaggi reciproci.
Nell’attuale
situazione, che mette in dubbio le vacanze all’estero, il boom del campeggio in
Svizzera dovrebbe intensificarsi ulteriormente. Grazie al partenariato con la
Federazione Svizzera di Camping e Caravaning, l’ACS è orgogliosa di offrire ai
suoi soci ulteriori vantaggi. In futuro, i soci ACS in possesso di una ACS
Camping Card potranno accedere agli stessi benefici dei soci FSCC. A loro volta,
i soci FSCC potranno approfittare di condizioni speciali quando entreranno a
far parte del mondo ACS. L’iscrizione all’ACS include, tra l’altro, il servizio
di soccorso stradale per i camper fino a 9 tonnellate.
Entrambi i
partner sosterranno reciprocamente i propri soci pubblicando relazioni tecniche
e consulenze di esperti sulle rispettive riviste. Come ulteriore valore
aggiunto, verrà offerto ai soci di entrambe le associazioni uno sconto speciale
sui corsi di guida. In futuro, è previsto di promuovere dei corsi di guida
congiunti. L’ACS sarà presente in qualità di partner allo stand FSCC dello
Suisse Caravan Salon di Berna.
Roland Wyss, Vicepresidente della FSCC, esprime la sua soddisfazione per questo nuovo progetto comune: “Siamo entusiasti di questa collaborazione e ci auguriamo di vivere un’esperienza interessante. Siamo orgogliosi di offrire nuovi vantaggi e un’ulteriore sicurezza ai nostri soci.”
Dello stesso avviso anche Fabien Produit, Segretario generale dell’ACS. “Con questo partenariato, possiamo offrire un importante valore aggiunto ai nostri soci appassionati di campeggio. Siamo felici di questa collaborazione, che si dimostra vantaggiosa per entrambe le associazioni.”