Le permis de
conduire suisse au format carte de crédit est suffisant dans les pays de l'UE
et de l'AELE. Si vous avez encore un ancien permis de conduire, vous pouvez
l'échanger contre un nouveau à l'office de la circulation routière.
Pour les voyages dans certains pays, comme pour de nombreuses entreprises de location de voitures, un permis de conduire international est recommandé, voire obligatoire. Il sert de traduction pour le permis de conduire national, c'est pourquoi les deux documents doivent toujours être présentés.
Une traduction anglaise de l'ancien permis bleu n'est pas reconnue comme un document officiel et sert uniquement à en faciliter la compréhension.
Vous pouvez commander un permis de conduire international directement auprès de votre section ou de l'office de la circulation routière de votre canton de résidence.
Veuillez
noter que pour conduire au Japon, vous devez disposer d'une traduction
japonaise de votre permis de conduire. Vous pouvez la demander exclusivement
auprès de l'Automobile Club du Japon (Japan Automobile Federation – JAF), ceci
uniquement lorsque vous vous trouvez au Japon. Si vous vous trouvez hors du pays,
une connaissance résidant au Japon peut effectuer la demande de traduction
auprès du JAF ou vous pouvez également obtenir une traduction via des sites web
spécialisés tels que driving-japan.com.